Je was op zoek naar: breng zeker een bezoek (Nederlands - Frans)

boek een bezoek
réservez un créneau de visite

bezoekersinformatie boek een bezoek
réservez un créneau de visite

dat is zeker een mogelijkheid.
c'est assurément une possibilité.

daarom zal ik nu snel een bezoek
c'est pourquoi j'entreprendrai rapidement une tournée des capitales.

een bezoek aan managua is noodzakelijk.
une wsite à managua s'impose.

hoe kan een bezoek worden aangevraagd?
comment demander une visite?

een bezoek aan de europese centrale bank
visite à la banque centrale européenne

breng voor verdere informatie over het forum een bezoek aan: www.civilprotectionforum.eu
pour de plus amples informations sur le forum, consulter le site: www.civilprotectionforum.eu

bij een bezoek worden alle zintuigen geprikkeld.
la visite met tous les sens à contribution. on sent, on touche, on écoute, on regarde.

later deze maand breng ik zelf een bezoek aan vietnam en dan zal ik deze kwesties aankaarten.
j' aborderai ce point lors de ma visite au viêt-nam dans le courant du mois.

de vaststellingen bij een bezoek (bestaande inrichtingen);
aux constatations réalisées lors d'une visite (installations existantes);

gij zijt het, die mij een bezoek hebt komen brengen.
c'est vous qui êtes venu.

--„o, jongeling! jongeling! zeker een liefdehandel.
-- ah! jeune homme! jeune homme! quelque amourette?

vele ierse parlementariërs hebben haar reeds een bezoek gebracht.
bon nombre de députés irlandais l'ont fait.

we hadden visa gekregen om een bezoek te brengen aan angola.
nous avons reçu des visas et le but de la visite était purement pacifique.

afgelopen maand was ik in de gelegenheid een bezoek te brengen aan irak.
j' ai eu l' occasion de visiter l' irak le mois dernier.

het ep zou ook een bezoek moeten brengen aan de voorzitter van de knesset.
une fondation a été créée en faveur de la culture et des échanges entre les civilisations.

een groep jongeren kwam per bus een bezoek brengen aan het parlement in straatsburg.
un groupe est venu à strasbourg, en autocar, pour visiter le parlement.

harmonisatie van nationale systemen zou deze zaak zeker een flink stuk vooruit kunnen brengen.
il faudra améliorer cette situation.

antonv deze afgrijselijke dictatuur te kunnen oplossen door een bezoek aan khartoum te brengen?
woltjer publique en norvège, mais que cette même sensibilité existe aussi, à l'opposé, donc contre la poursuite de la chasse, chez les citoyens de l'union européenne.