Je was op zoek naar: bsn nummer (Nederlands - Frans)

bsn nummer
numéro bsn, numéro d'identité

nummer
numéro

nummer #
piste n°

nummer: ...
nummer: ...

{nummer}]
lot {numéro}

het burgerservicenummer (bsn) is een uniek persoonsgebonden nummer in nederland.
le numéro de service citoyens (« bsn ») est un numéro d'identification personnel unique en vigueur aux pays-bas.

iedereen die in nederland belastingplichtig is heeft een bsn-nummer nodig. dit is het nummer waaronder een belastingplichtige geregistreerd staat bij de belastingdienst in nederland.
toute personne assujettie à l'impôt aux pays-bas a besoin d'un numéro bsn. c'est le numéro sous lequel un contribuable est enregistré auprès des autorités fiscales aux pays-bas.

op 11 januari 1989 werd de regeling met bsn voor één jaar verlengd.
l'accord avec bsn a été prorogé d'une année le 11 janvier 1989.

vraaggesprek met philippe lenain op het hoofdkantoor van bsn sámenlevening van een land.
, de m. philippe lenain initiale doit être la plus générale possible; elle relève de la responsabilité de la com­munauté nationale.

maar schriftelijke bronnen en onderzoeks literatuur spelen in de informatiecultuur van bsn een marginale rol.
il est plus facile et plus enrichissant de confronter un point de vue plutôt que d'aller chercher une information à l'extérieur ou dans un livre.

de commissie is van oordeel dat de gezamenlijke verwerving van zeggenschap over cokoladovny door bsn en nestle geen concentratie inhoudt
la commission considere que l'acquisition en commun du controle de cokoladovny par bsn et nestle ne constitue pas une concentration.

a. d'iribarne: bsn wordt steeds meereen europees concern.
a. d'iribarne ­ vous êtes un groupe de plus en plus européen.

- bsn, de enige andere producent van nationale omvang, werd met capaciteitspro-
dans l'hypothèse d'un rachat de volvic par bsn, le pouvoir d'agir dans une mesure appréciable indépendamment des concurrents et des consommateurs aurait été exercé en commun par nestlé et par bsn.

3. dat tenslotte na voltooiing van de operatie de distributienetten van pilkington-flachglas enerzijds en bsn anderzijds volledig gescheiden zullen blijven.
• qu'enfin, après réalisation de l'opération, les réseaux de distribution de pilkington-flachglas d'une part, bsn d'autre part, seront complètement séparés.

bsn is een frans concern uit de landbouw- en voedingsindustrie dat met name aanwezig is in de volgende sectoren : verse produkten,
bsn est un groupe français de l'agro-alimentaire notamment présent dans les secteurs suivants : produits frais, épicerie, pâtes alimentaires, biscuits,

nummering
numérotation