Je was op zoek naar: btw op nog te ontvangen facturen (Nederlands - Frans)

te ontvangen facturen
factures à recevoir

nog te ontvangen fakturen
fournisseurs-factures non parvenues

vrij te ontvangen
réception libre en clair

premieaffaire te ontvangen
marché à prime pour livrer

delegatie te ontvangen.
ce ne sont pas mes propos.

te ontvangen dividenden;
les dividendes à percevoir

te ontvangen lopende huur
loyers courus à recevoir

te ontvangen deviezenswaps: nci
de devises à recevoir: nic

waarvan te ontvangen rente
dont intérêts à recevoir

meteorologische informatie te ontvangen.
recevoir des informations météorologiques.

in beheer ontvangen middelen nog te ontvangen middelen
fonds en gestion fiduciaire . fonds à verser

in beheer ontvangen middelen nog te ontvangen middelen .
fonds en gestion fiduciare fonds à verser

de algemene boekhouding omvat evenzo een wachtrekening « te ontvangen facturen »
de même la comptabilité générale connaît un compte d'attente "factures à recevoir".

nog te innen eigen middelen terug te ontvangen belastingen
des ressources propres restant à recouvrer des charges fiscales payées à récupérer

- de aan het eind van het kalenderjaar nog te ontvangen bedragen,
- les montants restant à recevoir à la fin de l'année civile,

- de reeds ontvangen of nog te ontvangen hoeveelheden voedergewassen;
- les quantités de fourrages reçues ou à recevoir,

b) de reeds ontvangen of nog te ontvangen hoeveelheden voedergewassen;
b) les quantités de fourrages reçues ou à recevoir;

het nog te ontvangen gedeelte van de dotatie van het vorige begrotingsjaar;
à la partie non encore perçue de la dotation de l'exercice budgétaire précédent;

onder deze post kunnen ncb 's ook nog te ontvangen rente verlangen .
les bcn peuvent également exiger pour ce poste les intérêts courus .

2° het nog te ontvangen gedeelte van de dotatie van het vorige begrotingsjaar;
2° à la partie de la dotation de l'année budgétaire précédente encore à percevoir;