Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avenue du centenaire 27, 4102 seraing
avenue du centenaire 27, 4102 seraing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pont − du − centenaire 109
pont − du − centenaire 109
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
laloux, wonende te 5336 courrières, rue du centenaire 50.
laloux, demeurant à 5336 courrières, rue du centenaire 50.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michiels, wonende te 4632 cerexhe, rue du centenaire 18, f.
michiels, demeurant à 4632 cerexhe, rue du centenaire 18, f.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
athénée royal de nivelles, avenue du centenaire 34, 1400 nijvel;
athénée royal de nivelles, avenue du centenaire 34, 1400 nivelles;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
75° « fonds du centenaire de l'école des mines » te luik;
75° fonds du centenaire de l'école des mines à liège;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« ecole communale des communaux » avenue du centenaire 27 4102 seraing betrokken vestigingsplaats :
ecole communale des communaux avenue du centenaire 27 4102 seraing implantation concernée :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laloux, wonende te 5336 courrières, rue du centenaire 50, wegens schending van de artikelen 10 en 11 van de grondwet.
laloux, demeurant à 5336 courrières, rue du centenaire 50, pour cause de violation des articles 10 et 11 de la constitution.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de heer pol rousseau, gevestigd te 7022 hyon, avenue du centenaire 46, onder het nummer 14.0109.05;
pol rousseau, établi avenue du centenaire 46, à 7022 hyon, sous le numéro 14.0109.05;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer serge omer, geboren op 24 mei 1944, en woonachtig avenue du centenaire, 174, te 6061 montignies-sur-sambre, wordt als plaatsvervanger aangewezen.
serge omer, né le 24 mai 1944, domicilié à 6061 montignies-sur-sambre, avenue du centenaire, 174, est nommé suppléant.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*. - de hoëgne (waterloop nr. 5000) (onderbekken van de vesdre), van de badzone van royompré te alhay tot aan het gehucht « la passerelle du centenaire »;
*. - la hoëgne (cours d'eau n° 5000) (sous-bassin de la vesdre), de la zone de baignade de royompré à jalhay au lieu-dit « la passerelle du centenaire »;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: