Je was op zoek naar: co ouderschap (Nederlands - Frans)

co-ouderschap
résidence alternée

co-ouderschap;
la coparenté;

ouderschap
parent

[...] ouderschap:
[...] parentée:

voor ouderschap;
parentaux;

homoseksueel ouderschap
homoparentalité

verduidelijkingen bij co-ouderschap 15
précisions relatives à l’autorité parentale conjointe 15

verblijfsco-ouderschap
hébergement égalitaire

onderzoek naar het ouderschap
contrôle de parenté

7° steun voor ouderschap;
7° le soutien à la parentalité;

effect van ouderschap op arbeidsparticipatie
incidence de la parentalité sur l’emploi

effect van ouderschap op de werkgelegenheid
impact sur l'emploi de la condition de parent

het effect van ouderschap op de werkgelegenheid
impact sur l'emploi de la condition de parent

3° het project gezondheid-ouderschap;
3° le projet santé-parentalité;

het project gezondheid-ouderschap omvat :
le projet santé-parentalité inclut :

afdeling 5. - het project gezondheid-ouderschap
section 5. - le projet santé-parentalité

"evolutie van het ouderschap" (9893/06).
Évolution de la parentalité" (doc.

negatief effect van ouderschap op werkgelegenheidscijfers van vrouwen.
effet négatif de la condition de parent sur les taux d'emploi des femmes.

het effect van ouderschap op de werkgelegenheid (mannen)
impact sur l'emploi de la condition de parent (pour les hommes)

eo7 = effect van ouderschap op de arbeidsdeelname, per geslacht
eo7 = impact sur l'emploi de la condition de parent, par sexe