Je was op zoek naar: commerciële activiteiten (Nederlands - Frans)

commerciële activiteiten
activités commerciales

niet-commerciële activiteiten
activités non commerciales

ervaring commerciële activiteiten.
expérience des activités commerciales.

1° de commerciële activiteiten;
1° les activités commerciales;

de commerciële activiteiten van tv2
l'activité commerciale de tv2

• industriële en commerciële activiteiten.
coopération paneuropéenne

nettoresultaat van de commerciële activiteiten
résultat net activités commerciales

andere activiteiten• commerciële activiteiten
autres activités• activités commerciales

kosten verbonden aan commerciële activiteiten
charges liées aux activités commerciales

2° de uitoefening van commerciële activiteiten;
2° l'exercice d'activités commerciales;

strategieën voor de ontwikkeling van commerciële activiteiten
des stratégies de développement commercial

de hoge raad kan geen commerciële activiteiten uitoefenen.
le csa ne peut exercer d'activités commerciales.

het kbm verricht echter ook commerciële activiteiten:
le kbm exerce cependant aussi des activités économiques:

commerciële activiteiten met betrekking tot veraccijnsde goederen
opérations commerciales concernant des produits sur lesquels les droits d'accises ont été acquittés

inkomsten uit andere commerciële activiteiten zijn belastbaar.
l'impôt sur les bénéfices est dû pour toute activité économique sortant de ce cadre.

voor commerciële activiteiten ter beschikking staand bedrag
part utilisable pour les activités commerciales

ontwikkeling commerciële activiteiten in speciaal gesteunde gebieden
développement d’activités commerciales dans les régions particulièrement assistées

het lne heeft ook inkomsten uit zijn commerciële activiteiten.
le lne bénéficie aussi de ressources provenant de ses activités commerciales.

zich richten op bepaalde commerciële activiteiten of activiteitenterreinen;
être spécialement adaptés à certains domaines commerciaux ou secteurs d'activités;

onder "zone van commerciële activiteiten" wordt verstaan :
il convient d'entendre par « zone d'activité commerciale » :