Je was op zoek naar: conservatieve (Nederlands - Frans)

conservatieve
conservatisme

conservatieve behandeling
traitement conservateur

nt1 conservatieve partij
rt extrême-droite rt extrême-gauche

een conservatieve partij?
un parti conservateur?

europese conservatieve fractie
groupe conservateur européen

voorkeur voor conservatieve partijen.
il y a une corrélation forte entre la pratique religieuse et le choix de partis de droite.

conservatieve port van de doom-code
portage du code source de doom conforme à l'original

dat geven ook conservatieve deskundigen toe.
les experts conservateurs le reconnaissent également.

christen-democratische/conservatieve fractie)
(chef du groupe démocrate chrétien/conservateur)

zo'n conservatieve ideologie verwerp ik.
je rejette pour ma part cette idéologie conservatrice.

directeur, afdeling onderzoek conservatieve partij
conseiller politique au ministère de l'intérieur

dit was een zeer conservatieve aanpak omdat:
il s'agissait d'une approche très prudente dans la mesure où:

deze schattingen zijn waarschijnlijk aan de conservatieve kant.
l’approche pourrait également faire office d’outil de surveillance des drogues pour aider les responsables de la santé publique et de la répression à identifier les habitudes de consommation de drogue dans des municipalités de tailles différentes.

het is vooral een traditionalistische, conservatieve partij.
c'est essentiellement un parti traditionnaliste de droite.

de conservatieve parlementsleden zullen dat ook inderdaad doen.
c' est exactement ce que vont faire les députés européens conservateurs.

dat zijn geen conservatieve krachten, dat zijn reactionaire krachten.
ce ne sont pas des forces conservatrices, ce sont des forces réactionnaires.

voorzitter unie van noordse conservatieve jongeren (1993­1994).
vice­présidente de l'union nordique des jeunes conservateurs (1993­1994).

de deense conservatieve leden kunnen voor dit verslag stemmen.
il y a — vous le savez tous — trois possibilités : le dollar, le mark allemand et l'écu.

voorzitter, duistere conservatieve krachten hebben iran in hun wurggreep.
monsieur le président, de sombres forces conservatrices ont l' iran sous leur férule.

lid hoofdbestuur conservatieve partij (1988-1990,1997-1998).
membre du comité exécutif de la national union du parti conservateur (1988-1990,1997-1998).