Je was op zoek naar: cyflufenamid (Nederlands - Frans)

waarbij aan de lidstaten toestemming wordt verleend om de geldigheidsduur van de voorlopige toelatingen voor de nieuwe werkzame stoffen cyflufenamid, fen 560 en flonicamid te verlengen
autorisant les États membres à prolonger les autorisations provisoires accordées pour les nouvelles substances actives cyflufénamid, fen 560 et flonicamide

de als rapporteur optredende lidstaten hebben het ontwerpevaluatieverslag over elk van deze stoffen bij de commissie ingediend, en wel op 30 januari 2006 voor cyflufenamid, 18 februari 2005 voor fen 560 en 24 mei 2005 voor flonicamid.
les États membres rapporteurs ont présenté leurs projets de rapport d’évaluation à la commission respectivement le 30 janvier 2006 (cyflufénamid), le 18 février 2005 (fen 560) et le 24 mai 2005 (flonicamide).

op 14 januari 2003 is door nippon soda company ltd bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof cyflufenamid op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.
le 14 janvier 2003, nippon soda company limited a présenté aux autorités du royaume-uni un dossier concernant la substance active cyflufénamid, en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee.

(2) op 22 augustus 2002 is door luxembourg industries (pamol) ltd bij de autoriteiten van frankrijk een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof kaliumfosfiet op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg. op 17 maart 2003 is door agro-kanesho co. ltd bij de autoriteiten van nederland een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof acequinocyl op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg. op 14 januari 2003 is door nippon soda company ltd bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend met een aanvraag om de werkzame stof cyflufenamid op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.
(2) le 22 août 2002, luxembourg industries (pamol) ltd a introduit auprès des autorités françaises un dossier concernant la substance active phosphite de potassium, en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee. le 17 mars 2003, agro-kanesho co. ltd a présenté aux autorités des pays-bas un dossier concernant la substance active acéquinocyl, en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee. le 14 janvier 2003, nippon soda company limited a présenté aux autorités du royaume-uni un dossier concernant la substance active cyflufénamid, en vue d'obtenir son inscription à l'annexe i de la directive 91/414/cee.