Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jump dagpas
carte journalière jump
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dagpas (6) . . . . .
carte journalière
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tarief van de dagpas :
tarif d'une carte journalière.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dagpas waarmee onbeperkt kan worden gereisd in de loop van dezelfde dag :
libre parcours journalier, permettant d'effectuer un nombre illimité de voyages au cours d'une journée :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kinderen van 6 tot en met 11 jaar kunnen gebruik maken van de dagpas net kind.
les enfants de 6 à 11 ans compris peuvent également utiliser la carte journalière "réseau enfant".
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
iedereen die reist met een dagpas mag tijdens zijn of haar verplaatsing gratis 4 kinderen van 6 tot en met 11 jaar gratis meenemen.
toute personne voyageant avec une carte journalière peut emmener 4 enfants de 6 à 11 ans compris à titre gratuit lors de son déplacement.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de klant die reist met een dagpas net mag gedurende de geldigheidsperiode van de dagpas net onbeperkt gebruik maken van alle diensten van het geregeld vervoer van de lijn.
le client voyageant avec une carte journalière peut, pendant la période de validité, utiliser de façon illimitée tout les services du transport régulier de la société "de lijn".
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de klant die reist met een dagpas stad mag gedurende de geldigheidsperiode van de dagpas stad onbeperkt gebruik maken van alle diensten van het geregeld vervoer van de lijn binnen één van de 12 stadsgebieden in vlaanderen.
le client voyageant avec une carte journalière "réseau" peut, pendant la période de validité, utiliser de façon illimitée tout les services du transport régulier de la société "de lijn" dans une des 12 zones urbaines en flandre.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak