Je was op zoek naar: dan kan (Nederlands - Frans)

dan kan zo niet langer.
j'espère que nous pounons ainsi en demeurer là ce soir.

dan kan bis uurrooster zijn :
l'horaire bis peut être :

en dan kan de raad beslissen.
le conseil pourra alors déci­der.

dan kan het werk voortgezet worden.
le danemark est toujours en tête du peloton.

dan kan eures uitkomst bieden!
eures peut vous aider!

dan kan iedereen uw antwoord nale zen.
si c'est un pays, alors mme ewing en seraitelle le premier ministre ?

alleen dan kan men profiteren van de euro.
cela s'inscrit d'ailleurs dans le souhait général de bonnes relations institutionnelles avec le parlement.

en dan kan ik niet besluiten alvorens uiting
alors peutêtre notre expérience collective pourrait-elle être d'un certain secours.

al leen dan kan ik met het voorstel instemmen.
nous n'y verrions que des avantages.

kneuzingen, dan kan dit wijzen op een leveraandoening.
une affection du foie.

dan kan men zeggen: beter laat dan nooit.
vous admettrez quand même que mieux vaut tard que jamais.

alleen dan kan de beste praktijk worden bereikt.
lui seul peut déboucher sur une meilleure pratique.

dan kan de behandeling worden voortgezet in dezelfde dosis.
0,75 fois la lin), après quoi le traitement peut reprendre avec la même posologie.

alleen dan kan het comité zijn bevoegdheden ten volle uitoefenen.
ce n'est qu'à cette condition que le comité pourra exercer pleinement ses compétences.

mocht de voorzitter verhinderd zijn, dan kan de secretaris optreden.
en cas d'empêchement du président, le secrétaire peut le remplacer.

* * - \ dan kan de waarde van d, worden gesubstitueerd:
) et des autres prix dans

alleen dán kan het subsidiariteitsbeginsel concreet worden toegepast.
c'est une possibilité d'application concrète du principe de subsidiarité.