Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(1 ) zie laatste pagina's
(1) voir dernières pages.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de 2 laatste zinnen schrappen
supprimer les 2 dernières phrases
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i, 2), laatste lid;
i, 2), dernier alinéa;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
art. 3. § 2, laatste lid :
art. 3. § 2, dernier alinéa :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
artikel 9, lid 2, laatste bepaling
article 9, paragraphe 2, disposition finale
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betreffende de (2):
concernant (2):
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voor de 2 ploegen :
pour les 2 pauses :
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1° in de 2° wordt het laatste lid vervangen als volgt :
1° dans le 2° le dernier alinéa est remplacé par l'alinéa suivant :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25 mg om de 2 weken
25 mg toutes les 2 semaines
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ten minste om de 2 jaar.
au moins tous les 2 ans.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
125 microgram om de 2 weken
125 microgrammes toutes les 2 semaines
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in artikel 4, de § 2;
dans l'article 4, le § 2;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2° de 2 wordt opgeheven;
2° le 2 est abrogé;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
5 onder de 2 % te houden.
0 source: eurostat et bce
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verzadigde vetzuren op de 2-positie
acides gras saturés en position 2
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 van de 2° richtlijn inzake vennootschapsrecht.
29 de la deuxième directive en matière de droit des sociétés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat besluit betreft de 2 volgende banen :
cette décision porte sur 2 postes de travail octroyés comme suit :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
co-rapporteur: student (de – 2)
corapporteur: m. student (de – 2)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
$format = "in de %2\$s zitten %1\$d apen.
?php $format = "le %2\$s a %1\$d singes.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(') de 2 termen kunnen door elkaar gebruikt worden.
l'enseignement technique court.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: