Je was op zoek naar: de onduidelijke adviezen voor een nieuwe b... (Nederlands - Frans)

de context voor een nieuwe richtlijn
le contexte pour une nouvelle directive

voor een nieuwe dienst of
sur un service nouveau, soit

voorbereidingen voor een nieuwe overeenkomst
préparatifs d'un nouvel accord

"partnerschap voor een nieuwe werkorganisatie"
"livre vert - partenariat pour une nouvelle organisation du travail"

4.6 voorstellen voor een nieuwe governance
4.6 propositions relatives à la nouvelle gouvernance

groenboek - partnerschap voor een nieuwe werkorganisatie
livre vert - partenariat pour une nouvelle organisation du travail

groenboek — partnerschap voor een nieuwe werkorganisatie.
proposition de règlement du conseil modifiant le règlement (cee) n° 1408/71 relatif à y application des régimes de sécurité sociale aux

onderhandelingen voor een nieuwe acs-eeg-overeenkomst
du côté communautaire, l'accord a été ac cepté le 30 octobre au niveau des instances du conseil.

eerlijke handel: basis voor een nieuwe economie
le commerce équitable, nouveau fondement économique

"groenboek - partnerschap voor een nieuwe werkorganisatie"
avis du comité des régions du 20 novembre 1997 sur le "livre vert - partenariat pour une nouvelle organisation du travail" (com(97) 128 final)

wetgevende acties (voorstel voor een nieuwe verordening)
action législative (proposition de nouveau règlement)

een nieuwe impuls voor een rivierengebied
revitalisation d'une zone riveraine

een nieuwe formule voor een levendige discussie
une nouvelle formulepour un débat vif

ader voor een nieuw milieuaetieprogramma
_bar__e contexte d'un nouveau programme d'action pour l'environnement

eu­bijstand voor een nieuw begin
un nouveau départ grâce à l'aide de l'ue

het voorstel voor een nieuw programma
la proposition de nouveau programme

parijse handvest voor een nieuw europa
charte de paris pour une nouvelle europe

7.1 hoog tijd voor een nieuw investeringselan
7.1 relance de l'investissement: une urgente nécessité

deel iii - oriëntaties voor een nieuw industriebeleid
chapitre iii - orientations pour une nouvelle politique industrielle

hoofdstuk ix. - procedures voor een nieuw onderzoek
chapitre ix. - des procédures de réexamen