Je was op zoek naar: de plaatsing van de leidingen (Nederlands - Frans)

kies de plaatsing van de panelen
choisissez l'emplacement des panneaux

de plaatsing van gelegenheidsuithangborden;
le placement d'enseignes événementielles;

datum van de plaatsing van de opdracht.
date de passation du marché.

de datum van de plaatsing van de opdracht;
la date de l'adjudication;

9° de plaatsing van dakvensters in de dakhelling;
9° l'installation de fenêtres de toit réalisées dans le plan de la toiture;

de plaatsing van de amalgaamafscheider gebeurt als volgt :
le séparateur d'amalgame sera placé comme suit :

« 21° de plaatsing van werfpanelen. »
« 21° le placement de panneaux de chantier.

het aantal en de plaatsing van de camera('s);
le nombre de caméras et l'emplacement de la ou des caméras;

de plaatsing van reclamepanelen is verboden;
la pose de panneaux publicitaires est interdite;

standaardformulier voor de plaatsing van een herverzekeringscontract
formulaire standard de traité

a. regels voor de plaatsing van opdrachten
a. rÈgles applicables en matiÈre de passation de marchÉs

- de plaatsing van de goederen onder een andere douaneregeling.
- le placement des marchandises sous un autre régime douanier.

de gemeenten worden belast met de plaatsing van de rookmelders.
les communes sont chargées de l'installation des détecteurs de fumée.

de plaatsing van een implantaat schrapt het afpi.
la pose d’un implant supprime l’aipp.

de minister bepaalt de procedure voor de plaatsing van de budgetmeter.
le ministre détermine la procédure de placement du compteur à budget.

de plaatsing van een verwarmingstoestel met gesloten verbrandingsruimte :
l'installation d'un appareil de chauffage à circuit étanche :

de plaatsing van de dosimeters hangt af van de grootte van de doorstralingscontainer.
la position des doslmètres dépend de la taille du récipient d'irradiation.

4° uitgaven voor de plaatsing van dubbele beglazing;
4° dépenses pour l'installation de double vitrage;

- 4 - bij de procedures voor de plaatsing van overheidsopdrachten.
4 - marchés publics.

de bevordering en de organisatie van de aanwerving en de plaatsing van de werknemer;
la promotion et l'organisation du recrutement et du placement des travailleurs;