Je was op zoek naar: de ruimte geven (Nederlands - Frans)

de ruimte
l'espace

de ruimte nu
l'espace aujourd'hui

puin uit de ruimte
des débris provenant de l'espace

beweeglijkheid door de ruimte
mobilité spatiale

toegang tot de ruimte.
l'accès à l'espace

ondernemingen de ruimte geven om de groei te stimuleren
libérer les entreprises pour stimuler la croissance

teledetectie vanuit de ruimte
télédétection aérospatiale

erkenning – diversiteit toejuichen en ruimte geven
reconnaissance – célébrer et accueillir la diversité

in de ruimte gestationeerde wapensystemen
systèmes d'armes basées dans l'espace

zonne-energiecentrales in de ruimte
système d'alimentation du satellite

laten wij werknemers en werkgevers de ruimte geven om tot die oplossingen te komen.
accordons une marge suffisante aux employeurs et employés afin qu'ils trouvent des solutions.

laten we aan een nieuw hoofdstuk beginnen en olaf de ruimte geven om zijn werk te doen.
il faut tourner la page, ouvrir un nouveau chapitre et permettre à l’ olaf de faire son travail.

voorwaarde is echter wel dat we de burger het vertrouwen en de ruimte geven om nieuwe initiatieven te ontwikkelen en nieuwe uitdagingen aan te gaan.
cela suppose néanmoins que nous donnions aux citoyens la confiance et la liberté de prendre de nouvelles initiatives et de relever de nouveaux défis.

temperatuur in de ruimten
température des locaux

moeten de ruimten buiten :
les espaces extérieurs doivent :

ii) moeten de ruimten buiten:
ii) les espaces extérieurs doivent: