Je was op zoek naar: de sleutel past in het slot (Nederlands - Frans)

geef me de sleutel van dit slot!
donne-moi la clé de ce château !

code van de sleutel
code de la clé

geef me de sleutel.
donne-moi la clé.

herberekening van de sleutel
recouvrement de clé

de sleutel is ongeldig.
la clé n'est pas valable.

de missie past in het kader van het evdb.
la mission s’inscrira dans le cadre de la pesd.

ik ben de sleutel kwijt.
j'ai perdu la clé.

de ontwerpresolutie past in het kader van dit perspectief.
la proposition de résolution s' insère dans cette perspective.

de sleutel tot draadloos gemak.
confort du sans fil.

breedband: de sleutel voor multimedia
communications à large bande: l'accès aux services multimédias

code van het slot
code de la serrure

deze prijs is de sleutel die past op de grootste poort.
le prix fait de cette porte un portail.

van de ondertekening wordt melding gemaakt in het slot van de akte.
mention de la signature est faite à la fin de l'acte.

past in de regels
s'inscrit dans les règles

er is ondertussen heel wat verbouwd in het slot.
de nombreuses réformes ont été effectuées dans cette forteresse.

deze maatregel past in het kader van de fraudebestrijding.
cette mesure s'inscrit dans le cadre de la lutte anti-fraude.

dat past in onze filosofie.
l'acte unique.

sesar past in dit rijtje.
sesar s'inscrit dans ce cadre.

aan het slot toe te voegen:
ajouter :