Je was op zoek naar: derhalve (Nederlands - Frans)

derhalve
en conséquence,

derhalve,
par consÉquent

derhalve:
dès lors:

derhalve worden
(la séance est levée à 18 h 15)

derhalve moet men :
il convient donc :

de raad, derhalve:
en consÉquence, le conseil:

besluit derhalve dat
convient par conséquent

men schrijve derhalve:
par conséquent, on écrira:

58 derhalve moet worden
par conséquent, il y a lieu d’examiner

derhalve worden aangenomen.
il peut être accepté.

de unie dient derhalve:
l'union européenne devra par conséquent:

44. stelt derhalve voor:
44. propose donc:

de voorstellen dienen derhalve
les propositions à l'examen devraient :

myelosuppressie komt derhalve vaak voor.
la myélosuppression est par conséquent courante.

de commissie constateert derhalve:
dans ces conditions la commission estime que:

de zaak bleek derhalve opgelost.
la question est ainsi réglée.

de commissie stelt derhalve voor:
la commission propose ainsi :

derhalve stemt finland tegen."
en conséquence, la finlande vote contre."

deze vormt derhalve verenigbare staatssteun.
par conséquent, elle constitue une aide d’État compatible.

de definitieve rechten bedragen derhalve:
les droits antidumping définitifs s'établissent dès lors comme suit: