Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit is een belangrijke taak voor de scholen en deuniversiteiten.
c’est un travail important à faire dans les écoles et les universités.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fioofdstukiii de medischfarmaceutische faculteiten van de universiteiten of deuniversiteiten)i universiteiten)i
chapitre iii délivré par la faculté de médecine, les facultés mixtes de médecine et de pharmacie des universités ou les universités,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deuniversiteiten namen daarbij een standpunt in dat afireek van het concept dat aande opstelling van de eerste teksten ten grondslaglag.
le monde universitaire ne s'est vraiment intéressé à la reconnaissance mutuelle des diplômes qu'au moment où les premières propositions de la commission seront en discussion au conseil, soit vers 1970, et il fera valoir à ce moment des points de vue différents de ceux qui avaient présidé à l'élaboration des premiers textes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
•door het opzetten van een hoogwaardig trans-europeescommunicatienetwerk, dat de onderzoeksinstellingen en deuniversiteiten, en geleidelijk ook de scholen, met elkaar zalverbinden.
par la création d'un réseau de communications transeuropéen à très haut débit qui reliera les instituts de recherche et les universités, et progressivement les écoles.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cara de curso de licenciatura em ciöncias farmactuticas (diploma van licenciaat in de farma- eenvolgendejaren in de loop van de viif iaar dieaan de afgifte van de verklaring voorafgaan, in een ceutische wetenschappen), uitgereikt door deuniversiteiten. (*)
carta de curso de licenciatura em ciências farmacêuticas (certificat de licence en sciences pharmaceutiques) délivré par les universités. (') et licitement dans un etat membre, pendant au moins trois années consécutives au cours des cinq années précédant la délivrance de l'attestation, à l'une des activités visées à l'article 1" paragraphe 2 de la directive 85/432/cee, pour autant que cette activité soit réglementée dans ledit État.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak