Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
doe haar de groeten van mij.
dis-lui bonjour s'il te plait.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groetjes aan iedereen
bon appétit
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doe de radio aan.
allume la radio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mijn felicitaties aan iedereen.
félicitations à tout le monde.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
doe de ee
humidifiez un tissu doux et propre et utilisez du savon doux liquide pour essuyer l'extérieur et l'intérieur de la chambre et de l'embout buccal.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mevrouw lehtomäki, doet u de groeten aan de premier.
je transmets mes salutations à la première ministre, mme lehtomäki.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de theorie is dat wij aan iedereen werk willen verschaffen.
la théorie est que nous souhaitons fournir du travail à chacun.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de begroting van de europese uniekomt ten goede aan iedereen
le budget de l’union européenne profite à tous
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat & kdeprint; aan iedereen biedt...
ce que & kdeprint; offre à tout un chacun...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hartelijk dan aan iedereen die betrokken is!
merci beaucoup à tous ceux qui ont participé & #160;!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
doe de test niet als:
faites attention avec pylobactell si
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
athos wilde aan iedereen zijn vrijen wil laten.
athos était pour qu'on laissât à chacun son libre arbitre.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doe de tablet in uw mond.
mettre le comprimé dans la bouche.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
10 doe de dop weer op de pen.
replacer le capuchon sur le stylo.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
europa biedt plaats aan iedereen die daar recht op heeft.
l’ europe donne sa place à toute personne habilitée à venir.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
doe de spuit niet in een afwasmachine.
ne passez pas la seringue au lave-vaisselle.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
doe de dop niet terug op de injectiespuit.
ne replacez pas le capuchon sur la seringue.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
doe de fles terug in de kindveilige verpakking.
replacez le flacon dans l’emballage extérieur avec sécurité enfant.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wissel van naald en doe de veiligheidstest opnieuw.
changez l’aiguille et réessayez.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
. mijnheer de voorzitter, ik moet u de groeten overbrengen van mijn collega, de heer dimas.
.- monsieur le président, je voudrais transmettre les salutations de mon collègue, m. dimas.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: