Je was op zoek naar: donkergrijs (Nederlands - Frans)

donkergrijs
gris foncé

donkergrijs testafbeelding
image de test d'échelle de gris

penkleur: donkergrijs
couleur du stylo : gris foncé

doseerknop: donkergrijs met bordeauxrode ring aan het eind
bouton d’injection : gris foncé avec un anneau bordeaux

de zes nieuwe kritieke grondstoffen zijn in het donkergrijs weergegeven.
les six nouvelles matières premières critiques apparaissent en gris foncé dans le tableau ci-dessus.

bovenkant toetsenbord: zwart met grijze zijkanten muis: donkergrijs
coque clavier: noir avec panneaux latéraux gris souris: gris foncé

cd-rw's zijn donkergrijs gekleurd en veel minder reflecterend dan cd-r's.
les cd-rw sont gris foncé et moins réfléchissants que les cd-r.

u hoort alle tien verschillende rechthoeken met donkergrijs in eenzwart vak te zien. de grafiek toont u 1% stappen van zwart.
vous devriez pouvoir voir 10 rectangles différents de gris sombre dans une boîte noire. le graphique vous montre des pas de 1 & #160;% à partir du noir.

donkergrijs voor beton, grijs voor nieuw metselwerk, arcering voor bestaand metselwerk, streep- en stippellijnen tussen de evenwijdige lijnen voor de te slopen delen.
gris foncé pour le béton, gris pour la maçonnerie neuve, hachuré pour la maçonnerie existante, ligne interrompue et pointillé entre les lignes parallèles pour les parties à démolir.

de gehuurde percelen zijn opgenomen in de laatste kolom van de bijgevoegde tabel onder de melding « huur tot 9 november 2008 » en staan in donkergrijs op bijgevoegd plan nr. 6.
les parcelles louées sont mentionnées dans le tableau en annexe en sa dernière colonne par la mention « bail jusqu'au 9 novembre 2008 » et figurés en grisé foncé dans le plan n° 6 annexé.

bedoelde uitbreiding, waarvan het perceel vermeld in het proces-verbaal houdende beheersoverdracht van 8 januari 2001 in het donkergrijs ingekleurd is op de plattegrond in bijlage, vertaalt zich als volgt :
la susdite extension, dont la parcelle, reprise au procès-verbal de transfert de gestion du 8 janvier 2001, portée en gris foncé sur le plan ci-annexé, se traduit comme suit :

(10) de aard van de cd wordt doorgaans op de cd zelf of op de verpakking vermeld. een bijkomende specificatie lijkt derhalve niet nodig. in het onwaarschijnlijke geval dat de aard van de cd niet zou zijn vermeld, blijkt uit de kleur van de niet-bedrukte zijde om welk product het gaat. de onbedrukte zijde van cd-r's heeft een heldere kleur (zoals cyaanblauw, ftalocyaninegroen, geel, of gecombineerd groen/geel, zilver of goud) of is azodonkerblauw. cd-rw's zijn donkergrijs gekleurd en veel minder reflecterend dan cd-r's.
(10) la nature du disque est normalement mentionnée à même le disque ou sur l'emballage. partant, il n'apparaît pas nécessaire d'apporter une spécification complémentaire. au cas peu probable où une telle identification ferait défaut, la couleur de la face non imprimée du disque donne une indication sur la nature du produit. la face non imprimée des cd-r est recouverte, soit de couleurs vives (telles que la cyanine, de couleur bleu pâle, la phthalocyanine, de couleur verte, jaune ou d'un mélange vert-jaune, l'argent et l'or), soit d'azo, de couleur bleu foncé. les cd-rw sont gris foncé et moins réfléchissants que les cd-r.