Je was op zoek naar: door de druk op te drijven (Nederlands - Frans)

ik stel voor om de inspanningen hieromtrent op te drijven.
je suggère de relancer cet objectif.

de druk op hetmilieu verlichten
prise en compte des pressions surl’environnement

vergunning om handel te drijven
licence l'autorisant à exercer son activité

derhalve wil ik u verzoeken de druk op te voeren.
c’ est pourquoi je vous demande de renforcer les pressions que vous exercez.

laat de druk op de zuiger niet los
ne pas relâcher la pression sur le piston !

de druk op de eu-financiën, en
les pressions exercées sur les finances de l’ue;

gezondheid in de wereld: commissie roept eu op om activiteit op te drijven
santé mondiale: la commission appelle l’ue à passer à la vitesse supérieure

de druk op de begroting wordt minder
limiter son coût budgétaire

de druk op birma moet worden gehandhaafd.
point de vue partagé par mme pery.

40) te drijven beroep wegens nalaten
deuxième section - de la révision

de slangen vertonen door de druk veroorzaakte verwijdingen
gonflement excessif des flexibles par mise sous pression

de leidingen vertonen door de druk veroorzaakte verwijdingen.
gonflement excessif des flexibles par mise sous pression.

3.3.5 vermindering van de druk op het stadsmilieu
3.3.5 réduction de la pollution urbaine

daarmee zal de druk op de recyclingscapaciteit verder toenemen.
cela se traduira par une augmentation de la pression pesant sur les installations de recyclage.

de verwerver ervan in staat kan stellen op de markt een concurrentievoordeel te verwerven door de kosten van zijn concurrenten op te drijven;
permettre à l’acquéreur d’obtenir un avantage concurrentiel sur le marché en augmentant les coûts de son concurrent;

voorts vermindert het financieren van de overheidssector door de centrale bank de druk op de begrotingsdiscipline.
de plus, le financement du secteur public par la banque centrale réduit les pressions en faveur de la discipline budgétaire.

voorts, het financieren van de overheidssector door de centrale bank vermindert de druk op de begrotingsdiscipline.
en outre, le financement du secteur public par la banque centrale réduit les pressions en faveur de la discipline budgétaire.

de druk op de begroting door de uitbreiding enorm zal toenemen;
l'élargissement va faire exploser les besoins,

door de druk op de nationale begrotingen bestaat er echter gevaar dat geplande investeringen vertraging oplopen.
la pression exercée sur les budgets nationaux risque toutefois de ralentir le rythme des investissements prévus.

daar naast is er de druk op het vredesproces door de bouwplannen van israël.
en outre, les projets de construction d'israël pèsent sur le processus de paix.