Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de capsulaire en vloeibare doseringsvormen zijn bio-equivalent.
la gélule et la solution buvable sont des formes bio-équivalentes.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
niet alle doseringsvormen en sterktes zijn geschikt voor bepaalde indicaties.
toutes les présentations et dosages peuvent ne pas être appropriés pour toutes les indications.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
reg niet alle doseringsvormen en sterktes zijn geschikt voor bepaalde indicaties.
toutes les présentations et dosages peuvent ne pas être appropriés pour toutes les indications.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er zijn andere etanerceptproducten met de juiste doseringsvormen verkrijgbaar voor kinderen.
d’autres produits à base d'étanercept ayant des formes galéniques appropriées pour les enfants sont disponibles.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaste doseringsvormen van de tetracyclines kunnen oesofageale irritatie en ulceratie veroorzaken.
les formulations solides de tétracycline peuvent entraîner une irritation ou une ulcération de l 'œ sophage.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de snelheid en de mate van absorptie van amlodipine, valsartan en hydrochloorthiazide uit copalia hct zijn dezelfde als bij toediening van de individuele doseringsvormen.
la vitesse et l’amplitude de l’absorption de l’amlodipine, du valsartan et de l’hydrochlorothiazide contenus dans copalia hct sont comparables à celles de chaque produit administré séparément.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de basis van dit programma is de opvatting dat „essentiële" geneesmiddelen voorzien in de behoeften op het stuk van gezondheidszorg van de meerderheid van de bevolking en bijgevolg ten allen tijde in voldoende hoeveelheden en in de juiste doseringsvormen beschikbaar moeten zijn.
banotti médicaments de base sont ceux qui rencontrent les besoins sanitaires de la majorité d'une population et devraient dès lors être disponibles à tout moment en quantités suffisantes et aux dosages appropriés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zorg ervoor dat u een geschikte doseringsvorm en sterkte kiest.
assurez- vous de choisir la présentation et le dosage appropriés.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: