Je was op zoek naar: drempelverlagend (Nederlands - Frans)

drempelverlagend
plus accessible

dit werkt drempelverlagend en de gebruiker ervaart dit als positief
ceci les rend plus accessibles et l’utilisateur le perçoit comme positif

zo kan dit drempelverlagend werken voor bedrijven die willenexporteren naar of importeren uit anderelidstaten.
ellepourrait diminuer les obstacles pour les entreprises qui souhaitent vendre dans et/ouimporter d’autres États membres.

zo kan dit drempelverlagend werken voor bedrijven die willen exporteren naar of importeren uit andere lidstaten.
elle pourrait diminuer les obstacles pour les entreprises qui souhaitent vendre dans et/ou importer d’autres États membres.

gewaarborgde toegang voor scholen, gezondheidscentra, bibliotheken, enz. zullen drempelverlagend werken en ertoe bijdragen dat minder mensen aan de kant van de informatiesnelweg worden achtergelaten.
en garantissant l' accès pour les écoles, les centres médico-sociaux, les bibliothèques etc., on fera tomber les barrières et contribuera à ce qu' il y ait moins de gens qui restent sur la touche le long de l' autoroute de l' information.

er was veel enthousiasme voor het opzetten van een institutionele dialoog met het eesc, vooral omdat een dergelijk institutioneel raamwerk, waarbinnen alle actoren van de civiele samenleving met elkaar samenwerken, drempelverlagend werkt.
la mise en place de "relations régulières avec le cese" est accueillie avec empressement, surtout parce que le cadre institutionnel qu'il représente et la coopération entre tous les acteurs de la société civile au niveau européen dans une même enceinte laissent entrevoir un accès plus aisé.

demodulator met drempelverlaging
démodulateur β extension de seuil