Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een beperkte
la demi-vie d’ élimination terminale de l'irbésartan est 11-15 heures.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
een beperkte duur;
une durée limitée;
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
een beperkte overeenkomst
un accord limitÉ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2° een beperkte assimilatietijd;
2° un temps limité d'assimilation;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een beperkte herverdeling van de verzekeringsondernemingen
chaque coût
Laatste Update: 2013-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2° een beperkte tijd van aanpassing;
2° un temps limité d'assimilation;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoe verdelen we een beperkte visvoorraad?
comment partager une ressource limitée ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de toezichtmaatregelen hebben een beperkte geldigheidsduur.
les mesures de surveillance ont une durée limitée.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
europa wordt weer eens gescheiden door een kloof tussen een rijk deel, dat massaal antivirale middelen hamstert, en een arm deel, dat zich maar een beperkte voorraad van die middelen kan veroorloven.
ce cas est tout à fait contraire à l’ interdiction prévue par le traité instituant la communauté européenne d’ opérer une discrimination sur la base de la nationalité, et il est fondamentalement incompatible avec les valeurs défendues par l’ ue.