Je was op zoek naar: een optie lichten (Nederlands - Frans)

kies een optie
wählen sie eine option

een optie uitoefenen
lever la prime

dat is een optie.
c’ est une option.

koper van een optie
détenteur d'option

het is eerder een optie.
il s' agit plutôt d' une possibilité.

een optie op een grondstof;
les options sur une matière première;

dynamische parameter van een optie
paramètres dynamiques d'une option

snel toevoegen van een optie voor hernoemen
options de renommage

is er een optie die u zou afwijzen?
rejetteriez-vous l’une de ces solutions?

energie-efficiëntiefondsen als een optie gebruiken.
utiliser en option des fonds en faveur de l'efficacité énergétique.

deze kleine sectie heeft slechts een optie.
auteurs de la section

inderdaad een optie is die het onderzoeken waard is.
c'est un élément important, dans l'optique commerciale également.

beschouw export nu als een optie ¡n uw bedrijfsplan.
considérez maintenant l'exportation comme option dans le plan de développement de votre entreprise.

een optie om spaties in plaats van tabs in te voegen.
option pour insérer des espaces à la place des alinéas.

bp1 kan worden beschouwd als een optie die op zichzelf staat.
la c1 peut être considérée comme une option autonome.

de hoofd-/kleine letters wijzigen in een optie voor hernoemen
options de renommage

een optie kan zijn dat de werknemers minder gunstige arbeidsvoorwaarden accepteren.
un choix qui s'offre aux travailleurs est d'accepter des conditions de travail moins

dit is een optie die ierland, luxemburg en denemarken hebben gekozen.
l’irlande, le luxembourg et le danemark ont opté pour cette alternative.

combineert de functies hervatten en pauzeren in een optie. bijhorende werkbalkknop is
combine les fonctions de « & #160; reprise automatique & #160; » et « & #160; pause & #160; » en un seul bouton.

de commissie vindt het terecht onwenselijk om de lidstaten een optie te laten.
le comité reconnaît qu'une autre démarche qui consisterait à laisser le choix aux etats membres n'est pas souhaitable étant donné qu'elle rendrait la comparaison moins aisée.