Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het hoogtepunt aan het eind van de week is een tocht door een ravijn ter stimulering van de teamspirit, een verbazingwekkende ervaring.
le point culminant du séjour est une séance de canyoning qui favorise l’esprit d’équipe et constitue une expérience forte en émotions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is hij, die zijn bouwwcrk op vrees voor allah heeft gegrondvest en op zijn welbehagen, dan niet beter? of hij dan, die zijn bouwwerk heeft gegrondvest op de rand van een ravijn, dat dan met hem in het vuur van de hel stort?
lequel est plus méritant? est-ce celui qui a fondé son édifice sur la piété et l'agrément d'allah, ou bien celui qui a placé les assises de sa construction sur le bord d'une falaise croulante et qui croula avec lui dans le feu de l'enfer?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.