Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de politie :
la police :
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voor de politie
pour la police
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
binnen de lokale politie bestaan volgende mogelijkheden :
au sein de police locale, les possibilités suivantes existent :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stafchef van de politie
chef d'état-major de la police
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zij informeerden de politie.
cependant, elle ne disait pas grand-chose.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zal de politie komen?
la police doit-elle venir ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de meergemeentezones voor de politie
les zones pluricommunales de police
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aangezien zij de „politie-
progressivement, noël organise une série de réunions qui sont au cœur de sa gestion et de son influence.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betere coördinatie en meer samenwerking binnen de politie en tussen de politie en andere rechtshandhavingsinstanties.
renforcer la coordination et la coopération entre services de police et entre la police et les autres instances chargées de faire respecter la loi.
het kan en moet helpen ongelijkheid, achterstelling en scheefgroei binnen de europese unie te vermijden of weg te nemen.
elle peut et doit contribuer à prévenir ou à éliminer les inégalités, les injustices et les anomalies au sein de l’ ue.