Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1) ofwel een aardingslus met een lengte van minstens 8 m in contact met de grond en in een sleuf geplaatst.
1) soit une boucle de terre d'au moins 8 m de long, en contact avec la terre et disposée à fond d'une fouille.
doel van de dynamische cyclus is een arbeidsgang na te bootsen waarbij een sleuf wordt gegraven en het uitgegraven materiaal naast de sleuf wordt gelost.
le but du cycle dynamique est de simuler le creusement d'une tranchée et le déversement des matériaux à côté de la tranchée.
doel van de dynamische cyclus is een arbeidsgang na te bootsen waarbij een laag uit een sleuf wordt gegraven en het afgegraven materiaal naast de sleuf wordt gelost.
le but du cycle dynamique est de simuler l'excavation d'une couche dans une tranchée et le déversement des matériaux à côté de la tranchée.
de aftakking is in een sleuf in de bodem van de abbey river gelegd en ingepakt in beton. op deze betonnen fundering is een als overlaat dienende stuwdam gebouwd.
la dérivation posée en tranchée dans le fond de l’abbey river a été enrobée de béton et un barrage-déversoir a été construit en utilisant cette base de béton.
een sleuf voor de inbouw van een zogenaamde tuner in de vorm van een module met radiofrequentieschakelingen (rf-blok), middenfrequentieschakelingen (if-blok) en demodulatieschakelingen (dem-blok).
un emplacement dans lequel il est possible d'intégrer un «syntoniseur» se présentant sous la forme d'un module comprenant des circuits de radiofréquence (étage rf), des circuits de fréquence intermédiaire (étage if) et des circuits de démodulation (étage de démodulation).
