Je was op zoek naar: eindigen (Nederlands - Frans)

eindigen
aboutisser à

eindigen in
meilleur buteur

moet eindigen op
doit se terminer le

eindigen na@label
& arrêt après@label

om eindelijk te eindigen
pour enfin terminer

waar zullen wij eindigen?
où allons-nous ?

eindigen na: @info:whatsthis
arrêter après & #160;: @info: whatsthis

eindigen & op: @info:whatsthis
arrêt le & #160;: @info: whatsthis

prestaties die na 24 uur eindigen :
prestations se terminant après 24 heures :

veel programma's eindigen eind 1999.
de nombreux programmes arrivent à échéance fin 1999.

a) rijbewijzen d die eindigen op:
a) permis de conduire de catégorie d dont le numéro se termine par:

bestandsnaam moet eindigen met '%s': '%s'
un nom de fichiers doit se terminer par « %s » : « %s »

vier jaren eindigen, vier jaren beginnen.
quatre années se terminent, quatre années commencent.

(de voorzitter verzoekt spreker te eindigen)
(le président presse l'orateur de conclure)

ten slotte, voorzitter, laat ik positief eindigen.
enfin, monsieur le président, je voudrais terminer sur une note positive.

de voorzitter. — hiermee eindigen de stemmingen. (')
le minimum de 15 % que mentionne l'honorable députée ne vaut que pour chaque matériau d'emballage.

de meeste cur­sussen eindigen zonder erkend diploma.
ils ne débouchent généralement pas sur un diplôme reconnu.

sra (eindigend op 1 nm)
sra (se terminant à 1 nm)