Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
leden van het parket :
membres du parquet :
Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
een magistraat van het parket;
un magistrat du parquet;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bij het parket :
au parquet :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2° twee magistraten van het parket;
2° de deux magistrats du parquet;
Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rechtsbijstand op vraag van het parket;
assistance judiciaire sur requête du parquet;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opsteller bij het parket
rédacteur au parquet
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
1997 benoemd tot hoofd van het parket.
en 1997, elle a été nommée directrice du bureau.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beambte bij het parket :
employé au parquet :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de raadpleging van het parket is niet nieuw.
la consultation du parquet n'est pas nouvelle.
Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beambte bij het parket van :
employé au parquet :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2° twee magistraten van het parket bij een hof;
2° de deux magistrats du parquet près une cour;
Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hoofdsecretaris van het parket van het arbeidshof te gent :
secrétaire en chef du parquet de la cour du travail de gand :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
administratief agent bij het parket :
agent administratif au parquet :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
magistraten van het parket en van het arbeidsauditoraat coördinator :
magistrats de parquet et de l'auditorat du travail coordinateur :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adjunct-secretaris bij het parket :
secrétaire adjoint au parquet :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het parket van het arbeidshof te gent :
parquet de la cour du travail de gand :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- één van het parket-generaal of het federaal parket;
- un du parquet général ou du parquet fédéral;
Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bij het parket van het hof van beroep te :
au parquet de la cour d'appel de :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opsteller bij het parket van het hof van cassatie :
rédacteur au parquet de la cour de cassation :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
beambte bij het parket van het arbeidshof te antwerpen :
employé au parquet de la cour du travail d'anvers :
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: