Je was op zoek naar: en vast genaaid met mijn naaimachine (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

en vast genaaid met mijn naaimachine

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

zeker en vast.

Frans

pour quoi?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

olieachtig slib en vast afval

Frans

boues et déchets solides contenant des hydrocarbures

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

niet olieachtig slib en vast afval

Frans

boues et déchets solides ne contenant pas d'hydrocarbures

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

drinkwater, riool­water en vast afval

Frans

eau potable / eaux usées / déchets solides

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

juncker en vast in dezelfde richting.

Frans

juncker nous accorder la place qui nous revient au sein de la sphère de solidarité européenne, ou non?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

stedelijk en vast afval 8,2%

Frans

déchets municipaux et solides 8,2%

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

naam of firmanaam en vast adres van de sponsor;

Frans

nom ou dénomination sociale et adresse permanente du promoteur ;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

stabiel gedurende de dod-overeenkomst en vast per traject

Frans

stable pendant la cdsp et déterminée par trajet

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- vermijding van liohtboogvorming tussen elektroden en vast schroot.

Frans

- absence d'arc électrique entre les électrodes et la charge solide, dans la mesure où il existe toujours un bain d'acier liquide et où les arcs, de longueur extrêmement réduite, jaillissent sous une couche de laitier qui atténue le rayon nement du son.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mt beitel erin, juiste positie, erin, omlaag en vast.

Frans

il cisèle, la bonne position, dans, vers le bas et fixe.

Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Jcptrad

Nederlands

sporen en vaste installaties

Frans

voies et installations fixes

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vrije goudprijs en vaste goudprijs

Frans

régime du double prix pour l'or

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

melkapparaat met emmers en vaste melkleiding

Frans

installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

salarissen en toelagen voor tijdelijke en vaste functionarissen

Frans

salaires et indemnités des agents temporaires et du personnel permanent

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het aandeel van olie en vaste brandstoffen neemt af.

Frans

le pétrole et les combustibles solides déclinent.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in ongenade gevallen: kernenergie en vaste brandstoffen

Frans

les mal aimés : le nucléaire et les combustible solides

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de onder de overeenkomst vallende havenfaciliteiten en vaste routes;

Frans

les installations portuaires et les routes fixes visées par l'accord;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

9 mobile brandblusuitrusting .10 kasten, meubilair en vaste inrichting .

Frans

9 Équipement mobile d'extinction .10 armoires, mobilier et agencements fixes

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- terugbetaling van een bepaald deel, forfaitaire en vaste bedragen.

Frans

- remboursement d'un pourcentage déterminé, taux et montants forfaitaires.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

• andere kosten, inclusief kosten voor publikaties en vaste uitgaven;

Frans

• les autres frais, y compris les frais de publication et frais généraux;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,791,573,248 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK