Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inzending van de artikelen
présentation des travaux
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inzending van de kandidaturen :
envoi des candidatures :
Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uiterste datum van inzending :
date limite d'envoi :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minimumtermijn voor de inzending van offertes:
ces délais doivent être prolongés dans les cas mentionnés au point 4.8. ci-dessus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de inzending sluit op 30 september 2006.
la date de clôture du concours est fixée au 30 septembre 2006.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verzameling, controle en inzending van de boekhoudgegevens
la collecte, la vérification et la transmission des données comptables recueillies
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gratis abonnement op epnieuws bij inzending van de bon
sera trouvée entre la commission et les gouvernements de l'aele pour parvenir à un nouvel accord sur les points litigieux.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 oktober: uiterste datum voor inzending en inschrijving
29 octobre: date limite d'envoi des reportages et des candidatures
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dit geval kan de inzending anoniem worden gepubliceerd.
dans ce cas, la contribution pourra être publiée sous une forme anonyme.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 termijn voor inzending van offertes in niet-openbare procedures
délai de réception des offres dans les procédures restreintes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit is de winnende inzending, van jocelyn crispin uit surrey.
voici la contribution que nous avons le plus aimée, de jocelyn crispin (surrey, angleterre).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naargelang de inzending, moeten de voorbeelden het volgende aantonen:
les exemples de bonnes pratiques devraient montrer, le cas échéant:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de uiterste datum voor inzending van de projectaanvraag werd in acht genomen ;
respect de la date limite pour le dépôt des candidatures.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de uiterste datum voor inzending van sollicitaties is 4 juni 2009, 24.00 uur.
les candidatures doivent être envoyées au plus tard le 4 juin 2009, à minuit.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
waarschuwing bij inzenden
avertissement d'envoi
Laatste Update: 2013-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: