Je was op zoek naar: er zijn 2 verschillende maten containers (Nederlands - Frans)

er zijn drie maatlepels van verschillende maten bijgeleverd.
trois cuillères-mesure de contenances différentes sont fournies.

er zijn verschillende types
il existe différents types de parasites plasmodium.

er zijn verschillende mogelijkheden.
plusieurs méthodes sont possibles.

er zijn verschillende categorieën:
il prévoit plusieurs catégories:

verschillende maten en modellen
dimensions et modèles différents

er zijn verschillende blauwdrukken voorgelegd.
la crise que traverse le pays se déroule sur trois plans.

er zijn verschillende mogelijkheden denkbaar:
plusieurs options se présentent :

» er zijn verschillende subsidies beschikbaar.
* différents types de subventions sont disponibles.

er zijn verschillende instrumenten voor bewustmaking.
différents outils de sensibilisation sont disponibles.

er zijn verschillende soorten van veepacht :
il y a plusieurs sortes de cheptels :

er zijn verschillende scenario's denkbaar.
on peut envisager plusieurs scénarios.

er zijn verschillende afhoudingen op de produktiesteun :
diverses retenues sont effectuées sur l'aide à la production :

er zijn verschillende ge lijktijdige controles uitgevoerd.
plusieurs contrôles si multanés ont eu lieu.

2.8 er zijn verschillende theorieën over criminaliteit.
2.8 ii existe plusieurs théories en criminologie.

er zijn verschillende argumenten die deze conclusie ondersteunen.
plusieurs justifications étayent cette conclusion.

2.3 er zijn verschillende soorten rfid-systemen.
2.3 il existe différents types de systèmes rfid disponibles.

verschillende maten van wielen en banden zijn toegestaan.
des tailles différentes de roues et pneumatiques sont autorisées.

er zijn verschillende soorten ka­pitaal voor bedrijfsontwikkeling beschikbaar:
les fonds disponibles pour le développement des entreprises comprennent:

er zijn verschillende opties overwogen, zoals onder meer:
différentes options ont été envisagées, et notamment

er zijn verschillende soorten crises en verschillende soorten rampen.
il y a différentes sortes de crises et différents types de désastres.