Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heel erg bedankt!
merci beaucoup !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik denk dat het meer op voorhand moet gevraagd worden.
je pense qu'en plus cela doit être demandée à l'avance.
Laatste Update: 2015-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deelt u de belastingplichtige op voorhand i) de datum
les assujettis sontils avisés par avance de: a) la date?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ondergrondtoleranties >2 cm moeten op voorhand gecorrigeerd worden.
les tolérances de substrat de plus de 2 cm doivent être corrigées au préalable.
Laatste Update: 2017-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
controleer op voorhand of je een extra verzekering nodig hebt.
pensez à prendre une assurance complémentaire avant de partir.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de beperking van de contaminatie in een op voorhand bepaalde zone;
la limitation de la contamination dans une zone déterminée à l'avance;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de commissaris bedankt op zijn beurt de voorzitter voor de uitnodiging.
m. piebalgs, à son tour, remercie le président pour son invitation.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: