Je was op zoek naar: erg liefde (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

erg liefde

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

liefde

Frans

amour

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Nederlands

de liefde

Frans

liefde

Laatste Update: 2013-08-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de liefde.

Frans

l'amour.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

hoofse liefde

Frans

amour courtois

Laatste Update: 2013-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de liefde bedrijven

Frans

faisons l'amour

Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

liefde en vrede.

Frans

amour et paix.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

broeders van liefde;

Frans

« broeders van liefde »;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

--„mijn liefde voor u.

Frans

-- mon amour pour vous.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

liefde maakt blind

Frans

le vieil amour ne rouille pas

Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

liefde maakt blind.

Frans

l'amour rend aveugle.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

plagen is liefde vragen

Frans

taquiner quelqu'un demande de l'amour

Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de mysteries van de liefde...

Frans

deux, trois, ou quatre au maximum.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een kind heeft liefde nodig.

Frans

un enfant a besoin d'amour.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

in de huwelijksboot van liefde springen

Frans

s'embarquer sur le vaisseau de l'amour

Laatste Update: 2016-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de liefde is sterker dan de dood.

Frans

l'amour est plus fort que la mort.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

intimiteit… 'liefde'… sex… verwoest.

Frans

intimité… "amour"… sexe… détruits.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de ideale liefde is wederzijdse liefde.

Frans

l'amour idéal est l'amour réciproque.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

we ontvangen liefde door liefde te geven

Frans

en aimant que nous sommes aimés,

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de liefde is de baatzuchtigste aller hartstochten.

Frans

l'amour est la plus égoïste de toutes les passions.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

echte liefde is altijd speciaal #valentine

Frans

l'amour réel est l'occasion #valentine

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,759,427,359 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK