Je was op zoek naar: established culture (Nederlands - Frans)

culture
cultiver

not established
ne s’applique pas

x: approved or established
x: approuvé ou mis en place

what criteria has been established ?
what criteria has been established?

credit institutions established in france.
credit institutions established in france.

toestand "multiple frame established"
état établi de trames multiples

treatment of established osteoporosis in postmenopausal women
treatment of established osteoporosis in postmenopausal women

diplomatic relations shall be established at ambassador level.
diplomatic relations shall be established at ambassador level.

target2 is established and functions on the basis of the ssp .
target2 is established and functions on the basis of the ssp .

participants » final balances shall be established within one hour ;
participants » final balances shall be established within one hour ;

ze weten wat ze willen en ze onderhouden ook established relationships met de commissie.
ils savent ce qu' ils veulent, et ils entretiennent des relations établies avec la commission.

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;
please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

a joint committee of representatives of both parties is established, which shall :
a joint committee of representatives of both parties is established, which shall :

[11] four tests of occupancy as established in john laing and son, ltd.
[11] four tests of occupancy as established in john laing and son, ltd.

note for guidance on the non-clinical documentation of medicinal products with well-established use
note for guidance on the non-clinical documentation of medicinal products with well-established use

consequently, when selling the newly established tote to racing, the government disposes of public property.
consequently, when selling the newly established tote to racing, the government disposes of public property.

the aid rate of the scheme of 25 % therefore no longer complies with the conditions established under the guidelines.
the aid rate of the scheme of 25 % therefore no longer complies with the conditions established under the guidelines.

once the technology platform is established, the ec will explore the need to propose a possible joint technology initiative in this area.55
once the technology platform is established, the ec will explore the need to propose a possible joint technology initiative in this area55.

therefore at this stage the commission also has doubts whether the additional conditions established by regulation (ec) no.
therefore at this stage the commission also has doubts whether the additional conditions established by regulation (ec) no.

(2) wrap is an entity established to promote sustainable waste management, and more specifically to promote efficient markets for recycled materials and products.
(2) wrap is an entity established to promote sustainable waste management, and more specifically to promote efficient markets for recycled materials and products.