Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fluid
fluid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze verzwarende omstandigheid rechtvaardigt een verhoging van het basisbedrag van de aan advanced fluid connections opgelegde boete.
cette circonstance aggravante a justifié une majoration du montant de base de l’amende à infliger à advanced fluid connections.
advanced fluid connections gaf wel informatie, maar kreeg geen boetevermindering omdat de betrokken informatie misleidend was.
bien qu'il ait fourni des informations, advanced fluid connections n'a bénéficié d'aucune réduction du montant de l'amende qui lui a été infligée, car les informations en question étaient mensongères.
daarnaast verstrekte advanced fluid connections de commissie in haar antwoord op de mededeling van punten van bezwaar misleidende informatie.
en outre, dans sa réponse à la communication des griefs, advanced fluid connections a transmis à la commission des informations mensongères.
na een grondige bestudering van al deze omstandigheden heeft de commissie advanced fluid connections geen verlaging van de opgelegde geldboete toegekend.
en conséquence, en tenant dûment compte de toutes ces circonstances, la commission n’a pas accordé de réduction du montant de l’amende à advanced fluid connections.