Je was op zoek naar: forfaitaire korting (Nederlands - Frans)

forfaitaire invoerwaarde
valeur forfaitaire à l'importation

forfaitaire financiering;
financements à taux forfaitaire;

forfaitaire korting op de registratierechten, hypotheekbelasting en kadastrale heffingen;
paiement d’un montant forfaitaire au lieu des droits d’enregistrement et des impôts hypothécaires et cadastraux; et

tegelijkertijd heeft hij echter de forfaitaire korting van 2,5% tot 5,1% verhoogd, waardoor deze nieuwe posten niet kunnen worden bezet.
dans un même temps, la réduction forfaitaire est passée de 2,5 à 5,1%, ce qui ne permet pas d' occuper les nouveaux postes créés.

ik weet dat het het simpelst voor begrotingspolitici is via forfaitaire kortingen de begroting weer in evenwicht te brengen.
il vole l'argent du tiers monde et celui des mesures d'harmonisation structurelle de la communauté pour l'affecter à des tâches imprévues.

1° algemene procentuele opcentiemen en algemene forfaitaire dan wel procentuele kortingen, al dan niet gedifferentieerd per belastingschijf, invoeren;
1° instaurer des centimes additionnels proportionnels généraux et des réductions d'impôt générales, forfaitaires ou proportionnelles, différenciés ou non par tranches de l'impôt;

europees oriëntatie- en garantiefonds voor de landbouw, voorzover hierin een forfaitaire korting van 5 % wordt toegepast op bepaalde door het koninkrijk spanje op de begrotingsposten 2111, 2112 en 2113 gedeclareerde bedragen in de sector openbare opslag van rundvlees.
par requête déposée au greffe de la cour le 7 octobre 1999, le royaume d'espagne a, en vertu de l'article 230, premier alinéa, ce, demandé l'annulation partielle de la décision 1999/603/ce de la commission, du 28 juillet 1999, écartant du financement communautaire certaines dépenses effectuées par les États membres au titre du

forfaitair
forfaitaire