Je was op zoek naar: formeel uitstel (Nederlands - Frans)

formeel
formel

het uitstel
le sursis

d (uitstel)
d (report de paiement)

maximaal uitstel
délai maximal

probatie-uitstel
sursis probatoire

uitstel van betaling
report de paiement

priapismec, uitstel van
douleur musculo- squelettique,

uitstel btw-systeem
report système tva

47% verwacht uitstel.
47% s' attendent à un report.

- uitstel rsz-betaling
- report de paiement de l’onss

door portugal gevraagd uitstel
délai demandé par le portugal

­nemingen leningen uitstel deringen
allége­ments fiscaux

uitstel middels 12 maandelijkse tranches
report de paiement sous la forme de 12 mensualités

openbaar ouderdoms­pensioen: geen uitstel mogelijk
régime public de pension de vieillesse: pas de retraite différée possible

uitstel herinnering annuleren@info:whatsthis
annuler le report@info: whatsthis

wat de vier andere dossiers betreft vraag ik eveneens om uitstel, maar ik moet dit verzoek formeel herhalen.
notre groupe ne peut s'en satisfaire, et il fera toutes les démarches utiles permettant de préserver les droits des parlementaires.

maar aan de andere kant kan verder uitstel van formele regelgeving in who-verband onnodige politieke schade toebrengen aan diezelfde who.
mais d' autre part, il se pourrait qu' un nouveau report de réglementation formelle au sein de l' omc apporte son lot de dommages politiques à cette même omc.

niet-uitstelbare arbeid
travail non différable