Je was op zoek naar: foute gast (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

foute gast

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

gast

Frans

hôte

Laatste Update: 2014-04-27
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

toevallige gast

Frans

oiseau accidentel

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gast-gastheercel

Frans

cellule invité-hôte

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

emonts-gast.

Frans

emonts-gast.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eic gast instellingen

Frans

structures hôtes des eic

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aan gast koppelen:

Frans

faire correspondre à l'invité & #160;:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

gast-gastheer effect

Frans

effet invité-hôte

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik werk hier. ik ben geen gast.

Frans

je travaille ici. je ne suis pas un invité.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mijnheer pearce u bent mijn gast!

Frans

mon sieur pearce, vous êtes mon hôte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

stafleden van de gast-instelling nemen

Frans

les français dépendent donc fortement des moyens de la famille ou de prêts d'études et, en

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- de compatibiliteit van terminal, gast en net;

Frans

- mise au point de l'aide fournie aux utilisateurs;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de gemiddelde verblijfsduur per gast was 4.x dagen.

Frans

le taux de remplissage pendant cette dernière est de 25,7 % alors qu'il est de 32,7 % en hiver.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

migratie: een goede zaak voor gast- én herkomstlanden

Frans

les migrations sont bénéfiques, aussi bien pour les pays d'origine que pour les pays d'accueil

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3° gast die in aanmerking komt voor sociaal toerisme :

Frans

3° hôte relevant du tourisme social :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de bank is toegankelijk via verschillende „gast"­organisaties (').

Frans

elle est accessible par différents serveurs (').

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

1 1 1 7bezoekende wetenschappers, gast-wetenschappers en stagiair(e)s

Frans

1 1 1 7visites rendues aux scientifiques, scientifiques et stagiaires invités

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1 1 1 7 -bezoekende wetenschappers, gast-wetenschappers en stagiair(e)s -p.m. -p.m. -p.m. -

Frans

1 1 1 7 -visites rendues aux scientifiques, scientifiques et stagiaires invités -p.m. -p.m. -p.m. -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,686,669 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK