Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
decoster germaine, albertine, technisch beambte bij het gemeentebestuur van galmaarden, met ingang van 15 november 1996.
decoster germaine, albertine, agent technique à l'administration communale de gammerages, à la date du 15 novembre 1996.
albrecht roger, rené, cyrille, administratief assistent bij het gemeentebestuur van galmaarden, met ingang van 15 november 1996.
albrecht roger, rené, cyrille, assistant administratif à l'administration communale de gammerages, à la date du 15 novembre 1996.
eerste opperwachtmeester bij de rijkswacht eeckhaut, k., werd op datum van 4 oktober 1999, aangewezen voor het ambt van commandant van de brigade galmaarden.
le premier maréchal des logis chef de gendarmerie eeckhaut, k., a été désigné, à la date du 4 octobre 1999, à l'emploi de commandant de la brigade de gammerages.
reygaerts guido, karel, ghislain, deskundige welzijnszaken voor de dienst cultuur en info, jeugd en sport bij het gemeentebestuur van galmaarden, met ingang van 15 november 2001
reygaerts guido, karel, ghislain, expert affaires sociales pour le service culture et information, jeunesse et sports à l'administration communale de gammerages, à la date du 15 novembre 2001.
de heer de meyer roland, klerk bij de rijksdienst voor pensioenen, wonende te galmaarden, met uitwerking op 15/11/1998;
de meyer roland, commis à l'office national des pensions, domicilié à galmaarden, met uitwerking op 15/11/1998;
de heer rik timmermans, gevestigd te 1570 galmaarden, muylebeekstraat 79, onder het nummer 14.177.01, voor wie het intrekkingsbesluit uitwerking heeft met ingang van 28 februari 2000.
rik timmermans, établi muylebeekstraat 79, à 1570 galmaarden, sous le numéro 14.177.01, pour qui l'arrêté de retrait entre en vigueur le 28 février 2000.