Je was op zoek naar: gaschromatografen (Nederlands - Frans)

gaschromatografen
chromatographes à gaz

koppeling van gaschromatografen aan massaspectrometers
couplage " des chromatographes en phase gazeuse et des specrromètres de masse

- verscheidene gaschromatografen van verschillend vermogen, uitgerust met detectoren en bijbehoren zoals registreerapparatuur en integratoren en eventueel bestuurd door een computer;
en outre, comme critère déterminant le choix d'objectifs suprarégionaux pour l'analyse des denrées alimentaires et objets usuels, il a fallu tenir compte du fait que de nombreuses marques commerciales recouvrant des produits de composition identique se trouvent sur le marché de plusieurs régions.

het gaat bij de af te stoten bedrijfsactiviteiten van aai hoofdzakelijk om activiteiten in de verenigde staten, waartoe de activiteiten van elsag bailey op het gebied van de productie van gaschromatografen en de ontwikkeling van een massaspectrometer behoren.
la division d'aai qui devait être cédée est implantée principalement aux États-unis; elle est chargée des activités d'elsag bailey dans le secteur des chromatographes en phase gazeuse et du développement d'un spectromètre de masse.

tijdens haar onderzoek heeft de commissie ge­constateerd dat de transactie een aanzienlijke weerslag heeft op de markt van gaschromatografen, een bijzonder type, hoofdzakelijk in de petrochemische industrie gebruikte, analysator.
À travers cette fusion, les parties renforcent considérablement leur position générale dans le marché, la nouvelle entité se classant désormais parmi les trois plus grandes compagnies pétroliè­res au monde.

gaschromatograaf
chromatographie en phase gazeuse