Je was op zoek naar: gebruik of bewoning (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

gebruik of bewoning

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

gebruik of consumptie;

Frans

l'usage ou la consommation;

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- gebruik of consumptie;

Frans

- l'usage ou la consommation;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

sterk verspreid gebruik; of

Frans

ayant des applications fortement dispersives; ou

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

intraveneus gebruik of subcutaan gebruik

Frans

voie sous-cutanée ou intraveineuse

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

voor eigen consumptie of gebruik, of

Frans

pour leur propre consommation ou usage; ou

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

a) voor particulier huishoudelijk gebruik, of

Frans

a) aux fins de l'utilisation privée, ou

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

i) voor eigen consumptie of gebruik, of

Frans

i) pour leur propre consommation ou usage; ou

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

a) voor eigen consumptie of gebruik; of

Frans

a) pour leur consommation personnelle ou pour leur propre usage; ou

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

- de datum van het gebruik of de uitslag,

Frans

- la date d'utilisation ou de sortie,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

gebruik of deel nooit eerder gebruikte naalden.

Frans

n'utilisez jamais ou ne partagez jamais des seringues usagées.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

subcutaan gebruik intraveneus gebruik of subcutaan gebruik

Frans

voie sous-cutanée ou intraveineuse

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

belastingen op het gebruik of het bezit van motorrijtuigen,

Frans

impôts sur l'utilisation ou la propriété des véhicules à moteur,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

— schriftelijke instructies over het gebruik of de risicobeperking;

Frans

— les instructions écrites d'emploi ou relatives à la réduction des risques;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

(3) plaats van de hab (gebruik of oplag)

Frans

(3) emplacement de la sha (utilisation ou stockage)

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

- het specifieke gebruik of het specifieke land van bestemming, of

Frans

- l'utilisation spécifique ou le pays de destination spécifique,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

subcutaan gebruik subcutaan gebruik intraveneus gebruik of subcutaan gebruik

Frans

voie sous-cutanée

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

controleer voor gebruik of de ampul voor eenmalig gebruik onbeschadigd is.

Frans

assurez-vous que le récipient unidose est intact avant utilisation.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

tijdens gebruik of meegenomen als reserve: binnen 4 weken gebruiken.

Frans

en cours d’utilisation ou gardé sur soi en réserve : à utiliser dans les 4 semaines

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

voor de toepassing van dit besluit wordt eveneens als eigenaar van een gebouw beschouwd, de vruchtgebruiker of de titularis van een recht van gebruik of bewoning.

Frans

pour l'application du présent arrêté, est aussi considéré comme propriétaire d'un immeuble, l'usufruitier ou le titulaire d'un droit d'usage ou d'habitation.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

subcutaan gebruik subcutaan gebruik subcutaan gebruik subcutaan gebruik intraveneus gebruik of subcutaan gebruik

Frans

voie sous-cutanée ou intraveineuse

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,753,448,269 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK