Je was op zoek naar: gedegen afweging (Nederlands - Frans)

gedegen
Élément natif

gedegen metaal
métal à l'état natif

afweging van belangen
comparaison des intérêts en présence

tijd-ruimte afweging
Équilibrage temporel spatial

afweging van de parameters
compromis entre les paramètres

een moeilijke afweging dus.
séance solennelle

gedegen financiële onderbouw;
la solidité de l'assise financière;

gedegen en erkende opleiding
formation qualifiante

5.4 afweging en beslissing
5.4. mise en balance et décision

een gedegen softwarekennis bezitten :
avoir de bonnes connaissances informatiques :

deze afweging is eveneens aangeduid.
cette pondération est également indiquée.

gedegen bescherming van het milieu;
la protection vigoureuse de l'environnement,

een gedegen planning van de activiteiten.
planification appropriée des activités.

een gedegen en grondig voorbereidend overleg
une réflexion préparatoire mûre et approfondie

hij heeft een gedegen beroepsopleiding nodig.
il lui faut une formation professionnelle solide.

al deze aspecten vereisen zorg­vuldige afweging. ■
toutes choses qu'il importe d'étu­dier. ■ pale.

gedegen kennis van de materie van de administratie
solide connaissance de la matière de l ' administration

daarom moet een goede afweging worden gemaakt.
il faut donc procéder à un équilibrage délicat.

1.3.6 negatieve gevolgen en algehele afweging
1.3.6. effets négatifs et bilan global

fabrikanten: gedegen kennis van de wettelijke voorschriften.
fabricants: connaissance adéquate des exigences légales.