Je was op zoek naar: gedragen en haalbaar (Nederlands - Frans)

— strategisch belangrijk en haalbaar is.
lintroduction de services de tvhd n'est plus l'objectif immédiat.

de doelen moeten concreet en haalbaar zijn.
les objectifs doivent être concrets et accessibles.

het project is zichtbaar, praktisch en haalbaar.
il s'agit d'un projet visible, pratique et réalisable.

exclusief over gedragen en weder opgevoerde bedragen
ces programmes n'ont donc été qu'un point de départ permettant de stimuler et de promouvoir de nouvelles activités.

maar stel uzelf wel de vraag wat praktisch en haalbaar is.
mais posez­vous la question de la praticabilité et de la faisabilité.

wij willen hier benadrukken dat dit mechanisme plausibel en haalbaar is.
en matière d'emploi, les conseils européens se suivent et se ressemblent.

• de doelstellingen van uw voorstel moeten overtuigend en haalbaar zijn.
• l'objectif de la proposition doit être convaincant et réalisable.

• er geen serieus en haalbaar alternatief voor deze oplossing aanwezig is;
Φ il n'y a aucune alternative sérieuse et praticable à cette solution;

is geïntegreerde afwikkeling via een europese afwikkelingsautoriteit voor bankgroepen wenselijk en haalbaar?
la résolution intégrée de défaillance par l’intermédiaire d’une autorité de résolution européenne est-elle souhaitable et faisable pour les groupes bancaires?

gedrag en gedragsmechanisme
comportement et mécanisme comportemental

goed gedrag en betrouwbaarheid
moralité et honorabilité

geslachtsgebonden gedrag en kenmerken
caractérisation sexuelle

standpunten, gedrag en milieuveranderingen
le principe "le pollueur potentiel paie la prévention de la pollution" est peutêtre un moyen de modifier l'environnement.

behalve gedrags- en psychiatrische
les effets indésirables le plus souvent rapportés chez les enfants étaient de la somnolence, de l’ hostilité, de la nervosité, une labilité émotionnelle, de l’ agitation, de l’ anorexie, de l’ asthénie, des céphalées.

de gedragingen en de implicaties daarvan
les pratiques et leurs implications

gemengde stoornissen van gedrag en emoties
trouble mixte du comportement et des émotions

bewijs van goed gedrag en zeden;
certificat de bonne vie et moeurs;

gedrags- en psychiatrische symptomen van dementie
symptômes comportementaux et psychiatriques de la démence

d) correct gedrag en omgang met mensen.
d) correction et rapports humains.

stoornissen in gedrag en socialisatie 5 - 25 %
troubles du comportement ou de socialisation 5- 25 %