Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
een geslaagde afloop van het politieke overgangsproces moet getuigen van een transparant en breed gedragen resultaat waar somalië volledig achter staat.
le processus de transition politique ne pourra aboutir que s'il est pleinement porté par les somaliens, dans la transparence et sur la base d'une large participation.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elk positief gedrag of merkwaardig resultaat kan aanleiding geven tot valorisatie.
toute comportement positif ou résultat remarquable peut donner lieu à valorisation.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
resultaat: er kan meer worden gedaan om veranderingen in bewustzijn en gedrag te bewerkstelligen.
résultat: il peut être fait davantage pour accroître la sensibilisation et changer les comportements.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het resultaat van de opleiding is een verbetering van kennis, vaardigheden en gedragingen." [bf6].
les objectifs de ce centre sont décrits dans l'étude de cas allemande.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gedrag
comportement
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.