Je was op zoek naar: geen probleem (Nederlands - Frans)

geen probleem
pade problem

geen probleem.
c'est vous qui décidez.

geen probleem!
aucun problème !

geen probleem hoor
j'attends cela avec impatience

(1) geen probleem;
(1) pas de problème;

dat is geen probleem.
c’est normal.

zijn voor ons geen probleem
ne sont pas un problème pour nous

tot zover geen probleem.
jusqu' ici, ça va.

tot zover geen probleem!
aucun problème jusqu’ ici!

de voorzitter. - geen probleem.
le président. - très bien.

dat is voor ons geen probleem.
elle ne nous pose pas de problème.

dat lijkt geen probleem te zijn.
il a parlé de pragmatisme.

"de euro zal geen probleem vormen.
«l'euro ne sera absolument pas un problème.

ik ondersteun het verslag, geen probleem.
j'approuve ce rapport, pas de problème.

voor vliegtuigen zie ik echter geen probleem.
pour ce qui est des avions, je ne vois en tout cas aucun problème.

er ontstaan geen problemen.
aucun problème ne surgit.

schept dat geen problemen?
n'y a-t-il pas là un problème?

er waren dus geen problemen.
donc, il n'y a pas eu problème.

12) levert geen problemen op
12. n'est pas un facteur limitatif

dat mag normaliter geen problemen stellen.
d'une manière générale, cela ne pose aucun problème.