Je was op zoek naar: geld afromen (Nederlands - Frans)

afromen
coupe d'écrémage

geld
monnaie

--„geld.”
-- l'argent.»

afromen van melk
écrémage du lait

co2-geld
devise spécifique en co2

elektronisch geld
monnaie électronique

afromen van het verkeer
écrémage du trafic

tarief voor het afromen van liquiditeitsoverschot
taux de reprise de liquidité

depositofaciliteiten worden gebruikt voor het afromen van liquiditeitsoverschotten .
de même , la faculté de constituer des dépôts , là où elle existe , permet de résorber l' excédent de liquidités .

dat er installaties zijn geplaatst voor het afromen en de concentratie van de melk;
que des installations d'écrémage et de concentration du lait ont été installées;

liese jaar de winsten van de industrie weer afromen, de motivatie om te investeren zal gaan afnemen.
j'ai l'impression que, si nous absorbons les bénéfices après la dixième année, l'incitation à investir est plus faible.

aldus kan de lob die projecten „afromen" die het meest gevoelig zijn voor deze argumenten en die elders kunnen worden uitgevoerd.
ce faisant, le lob "écréme" peut-être les entreprises les plus réceptives à ces arguments et pour lesquelles une réimplantation est possible.

sommigen roepen het spookbeeld op van particuliere ondernemingen die de winstgevende zaken afromen en de ptt's met de betrekkelijk weinig winstgevende diensten voor afgelegen gebieden afschepen.
pourquoi ? parce que ibm, avec les lignes louées qu'elle a aujourd'hui dans tous les pays de la communauté, a organisé son système d'interconnexion et qu'elle est la seule à pouvoir fournir à tous les clients qui le veulent des services nouveaux auxquels les administrations nationales ne pourraient prétendre que si elles se mettaient d'accord sur un même système.

de bepalingen inzake het verbod op high-grading (afromen) en de verplichting alle vangsten waarvoor quota gelden, aan te landen.
les dispositions relatives à l’interdiction d’un accroissement de la valeur des prises et à l’obligation de débarquer toutes les captures soumises à un quota.

de bepalingen inzake het verbod op high-grading (afromen) en de verplichting om alle vangsten waarvoor quota gelden, aan te landen.
les dispositions relatives à l’interdiction d’un accroissement de la valeur des prises et à l’obligation de débarquer toutes les captures soumises à un quota.

hoofdstuk 2. - afroming van de reserves van de plaatselijke werkgelegenheidsagentschappen
chapitre 2. - prélèvement sur les réserves des agences locales pour l'emploi