Je was op zoek naar: geldinjecties (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

geldinjecties

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

van onze schuld en verantwoordelijkheid ten opzichte van de arme landen in deze wereld worden we door uitsluitend geldinjecties niet verlost.

Frans

nous ne nous acquitterons pas de notre devoir et de notre responsabilité envers les pays pauvres de ce monde par une aide purement financière.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

van onze schuld en verantwoordelijk heid ten opzichte van de arme landen in deze wereld worden we door uitsluitend geldinjecties niet verlost.

Frans

nous ne nous acquitterons pas de notre devoir et de notre responsabilité envers les pays pauvres de ce monde par une aide pmement financière.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de nederlandse regering zag daarin aanleiding maatregelen tot redding en herstructurering te treffen, inhoudende steunmaatregelen in de vorm van deelneming in het kapitaal van de ondernemingen en geldinjecties.

Frans

d'une part, le nouveau règlement a pour objet d'introduire l'unité de compte européenne (uce) dans le système de garantie forfaitaire prévu en matière de transit communautaire, et de porter le montant de cette garantie à 7 000 uce (au lieu de 5 000 uc précédemment).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

aangezien de bedrijfstak structurele geldinjecties voor vaste activa nodig heeft, is de daling van de kasstroom een teken van de verzwakking van de bedrijfstak van de unie en van zijn onvermogen tot zelffinanciering.

Frans

en fait, comme l’industrie nécessite structurellement des injections constantes de liquidités pour ses actifs immobilisés, la chute du flux de liquidités révèle la faiblesse croissante de l’industrie de l’union et son incapacité de compter sur l’autofinancement.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de industrial development authority (ida), ook opgezet door het ministerie van industrie en handel, geeft steun aan innovatiecentra en beginnende ondernemingen. efro-steun (irish programmes met ec regional development fund support) voor : o programma's voor geavanceerde technologie (pats): financiering ten behoeve van de ontwikkeling van een kritische massa deskundigheid, apparatuur en voorzieningen op technologische niche-markten o programma voor samenwerking tussen hoger onderwijs en bedrijfsleven: medefinan­ciering van gezamenlijk o & o van hoger onderwijs en ondernemingen o programma toegepast onderzoek: de ontwikkeling van o & o-capaciteit bij de hogere beroepsopleidingen o programma contactpersonen bedrijfsleven: geldinjecties voor de instelling van verbindingskantoren met het bedrijfsleven in de sector hoger beroepsonderwijs o stageprogramma's: techstart en programma technologiebeheer voor de overdracht van geschoold personeel naar de ondernemingen o ontwikkeling regionale infrastructuur: voor de ontwikkeling van infrastructuur op universiteitsterreinen (bijv. gebouwen voor regionale deskundigheidscentra)

Frans

l'erdf (irish programmes with ec regional development fund support) accorde une aide aux : o programmes in advanced technology (pats) : financement pour le développement d'une masse critique de savoir-faire, d'équipement et d'infrastructure dans certains secteurs technologiques o programme de coopération enseignement supérieurindustrie : cofinancement de la recherche menée en collaboration par l'enseignement supérieur et l'industrie o programme de recherche appliquée : développement des capacités en matière de r & d des collèges de formation professionnelle o programme d'offices de liaison industriels : financement de la création d'offices de liaison industriels dans le secteur de la formation professionnelle o programmes de placement : techstart et programme de gestion aux technologies pour le transfert de personnel qualifié dans les entreprises o développement de l'infrastructure régionale : pour le développement de l'infrastructure des campus (bâtiments pour les centres régionaux d'expertise notamment)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,746,384,728 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK