Je was op zoek naar: gelijke duur van dag en nacht (Nederlands - Frans)

gelijke duur van dag en nacht
longueur égale de jour et de nuit

dag en nacht inzetbaar.
aptitude à assurer les transports aériens de jour comme de nuit.

dag en nacht-keuzeschakelaar
sélecteur jour-nuit

hij leert dag en nacht.
il apprend jour et nuit.

duur van de nacht: 11:00 uur
durée de la nuit & #160;: 11:00 & #160; heures

dag en nacht aan incontinentie lijden;
souffrir d'incontinence diurne ou nocturne;

dag en nacht, kinderen onder 3 jaar
jour et nuit, enfants moins de trois ans

duur van de nacht op de gekozen datum
durée de la nuit pour la date sélectionnée

- bepaling van dag en uur
voir également: membre de la cour membre du tribunal greffier

reist daarlangs in veiligheid, dag en nacht.
«voyagez entre elles pendant des nuits et des jours, en sécurité».

het systeem kan dag en nacht worden gebruikt.
le système peut être utilisé 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

tijdens de crisis waren de diensten van de commissie dag en nacht beschikbaar.
pendant la crise, les services de la commission ont été disponibles 24 heures sur 24.

je kunt dag en nacht rijden om je vaardigheden te perfectioneren.
vous pouvez conduire jour et nuit pour parfaire vos compétences.

in japan kan men altijd een taxi vinden, dag en nacht.
au japon, on peut toujours trouver un taxi, jour et nuit.

de contactadressen en de aangewezen commissiedienst zijn dag en nacht bereikbaar.
ces instances de contact et le service responsable de la commission sont disponibles 24 heures sur 24.

de wegmarkeringen dienen van de hoogste kwaliteit te zijn en dag en nacht duidelijk zichtbaar te zijn
les marques routières sont de la plus haute qualité pour garantir une visibilité de jour et de nuit 24 heures sur 24;

een draadloze trackball voor degenen die hun computer dag en nacht gebruiken.
un trackball sans fil pour ceux qui utilisent leur ordinateur nuit et jour.

deze waarden en hun identificatie dienen dag en nacht duidelijk leesbaar te zijn.
ces valeurs ainsi que leur identification doivent être clairement lisibles de jour et de nuit.

alle seinen gedimd (gebruik bij dag en nacht bij ongunstige weersomstandigheden)
feux de position atténués (pendant le jour et de nuit en cas de mauvaises conditions météorologiques)

alle seinen vol ontstoken (gebruik bij dag en nacht bij normale weersomstandigheden)
pleins feux de position (pendant le jour et de nuit en cas de conditions météorologiques normales)