Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
theoretisch wordt het hoogste gaswinningsrendement verkregen door de putten op de hoekpunten van gelijkzijdige driehoeken te plaatsen.
le matériau le plus communément utilisé pour ce faire est un gravier roulé commercial.
euronorm 54 warmgewalste stalen u-staven euronorm 55 warmgewalste stalen gelijkzijdige tstaven met afgeronde kanten
54 petits profilés u en acier laminés à chaud 55 profilés Τ en acier à ailes égales et à coins arrondis
het afkeuringsmerk bij herijk bestaat uit een gelijkzijdige driehoek die het kenteken bevat van de instantie die de controle heeft uitgevoerd.
la marque de refus en vérification périodique consiste en un triangle équilatéral contenant le signe distinctif de l'instance qui a procédé à la vérification.
— gelijkzijdige of ongelijkzijdige hoekstaven, waarvan de breedste zijde niet breder is dan 200 mm, enkel warm gewalst
— cornières à ailes égales ou inégales, dont l'aile la plus large ne dépasse pas 200 mm en largeur, simplement laminées à chaud
— gelijkzijdige of ongelijkzijdige hoekstaven, waarvan de breedste zijde niet breder is dan 200 mm, enkel geplateerd of warm gewalst
— cornières à ailes égales ou inégales, dont l'aile la plus large ne dépasse pas 200 mm en largeur, simplement plaquées ou laminées à chaud
de hoekensom in driehoeken en vierhoeken, eigenschappen van gelijkzijdige en gelijkbenige driehoeken, eigenschappen van zijden, hoeken en diagonalen in vierhoeken.
la somme des angles dans les triangles et quadrilatères, les particularités des triangles équilatéraux et isocèles, les particularités des côtés, angles et diagonales des quadrilatères.
daarbij zullen we kijken in hoeverre we een gelijkzijdige beleidsdriehoek kunnen ontwerpen waarin het economisch beleid, het sociaal beleid en het werkgelegenheidsbeleid op gelijke voet worden geïntegreerd.
nous examinerons dans quelle mesure nous pouvons créer une politique tridimensionnelle alliant politique économique, politique de l' emploi et politique sociale.
oppervlakte voor waterwinningspreventie (art. 40. 9°) gelijkzijdige driehoek met zijden van 4 mm, strepen met een dikte van 0,25 mm rgb 0,214,255
triangle équilatéral de 4 mm de côté, traits de 0,25 mm d'épaisseur - rvb 0,214,255